en collaboration avec la Société Académique Vaudoise, soutenir et stimuler, par l'allocation de subsides, bourses et subventions, la recherche médicale en Suisse, particulièrement dans le canton de Vaud, prioritairement en cancérologie et en cardiologie, et soutenir la formation et le perfectionnement des chercheurs dans les domaines précités.