venir en aide, par le versement de secours ou de toute autre manière, aux infirmières et infirmiers sans emploi, malades ou âgés, membres ou non de l'Association ne disposant pas de ressources suffisantes, telles que indemnité d'assurance-chômage ou de rente de la prévoyance professionnelle ou toute autre forme de revenu; faciliter la réinsertion professionnelle des infirmières et infirmiers souhaitant reprendre leur activité professionnelle dans le cadre ou indépendamment de l'Association; promouvoir l'amélioration de la formation continue des infirmières et infirmiers, membres ou non de l'Association; d'une manière générale, subvenir à la formation d'infirmières et infirmiers sous la forme de bourse d'étude ou sous toutes autres formes.