il commercio di prodotti e merci di qualsiasi genere, in particolare la produzione, la consulenza, la ricerca e il commercio nel campo dell'apicoltura. La società è altresì autorizzata ad esercitare ogni ulteriore attività atta a conseguire direttamente o indirettamnte gli scopi e gli oggetti sociali menzionati o in qualche modo connessa con i medesimi e ciò sia in Svizzera, sia all'estero. La società potrà inoltre partecipare a società di scopo analogo o affine, creare filiali o succursali in Svizzera e all'estero, svolgere ogni operazione finanziaria e commerciale necessaria o utile per il conseguimento dello scopo sociale.