la compera dello stabile denominato Crotto del Carlino, particella N. 364 di Chiasso per l'importo di CHF. 230'000.--, la compra-vendita, la costruzione e l'amministrazione di immobili nonché la partecipazione a società similari, sia nazionali che estere. La società può inoltre effettuare ogni operazione e assumere ogni funzione suscettibile di contribuire direttamente o indirettamente a raggiungere lo scopo, compreso l'esercizio del Crotto.