construction, puis exploitation, par les services industriels de la commune de Nyon, d'installations de pompage, d'adduction et de filtration d'eau provenant du lac Léman et destinées à mieux assurer les besoins en eau potable et en eau d'arrosage de la région nyonnaise.