continuation des affaires de la société en nom collectif "Indermühle et Caioni", conformément à l'art. 579 CO.