activité bancaire au sens de la loi fédérale sur les banques et les caisses d'épargne et de négociant en valeurs mobilières au sens de la loi fédérale sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières, et activité de gestion, de distribution et de représentation de placements collectifs de capitaux selon la loi fédérale sur les placements collectifs de capitaux (cf. statuts pour but complet).