La Caisse est destinée à servir, en cas de vieillesse, d'invalidité ou de décès, conformément aux dispositions de son règlement, des prestations à ses affiliés et à leurs survivants, à savoir conjoints survivants, orphelins et personnes désignées. Il y a deux sortes d'affiliés: les affiliés actifs, qui sont les salariés affiliés à la Caisse de pensions CFN Suisse, et les affiliés pensionnés, qui sont les bénéficiaires d'une rente de retraite, d'invalidité ou de survivants en cours de paiement (pour but complet cf. acte de fondation)