servir des rentes ou indemnités bénévoles complémentaires aux membres du personnel de Charmilles Technologies SA ou des entreprises affiliées en Suisse; verser aux autres fondations de prévoyance de l'entreprise des allocations destinées à améliorer leurs prestations; prendre en charge tout ou partie des obligations de prévoyance assumées par l'Entreprise.