Prémunir le personnel (désigné collectivement les bénéficiaires) de l'Etude de MMes Naville, Gampert et Binet, notaires, actuellement dénommée Etude de MMes Gampert et Demierre (ci-après: les fondateurs) contre les conséquences économiques de la retraite, de l'invalidité et du décès, en assurant des prestations fixées par voie réglementaire.