encourager et soutenir la formation continue et postgraduée d'infirmiers, d'infirmières, voire de médecins des services d'anesthésiologie et d'antalgie d'hôpitaux suisses ou étrangers dans le cadre de la réalisation de projets concrets, menés en collaboration avec les services de l'Hôpital de Morges, touchant l'un ou l'autre de ces domaines aussi bien en Suisse que dans des pays en voie de développement.