Die Stiftung bezweckt die Ausrichtung von Unterstützungen und Leistungen: a) an die dem Berner Bauern Verband angeschlossenen Verkehrsmilchproduzenten im Falle einer infolge Invalidität, Krankheit oder Unfall des Betriebsinhabers/Betriebsleiters eingetretenen Notlage; b) an die Verkehrsmilchproduzenten des Verbandes im Falle des Eintritts einer Notlage infolge Invalidität, Krankheit oder Unfall des Ehegatten, des Betriebsinhabers/ Betriebsleiters oder seiner minderjährigen oder erwerbsunfähigen Kinder für deren Unterhalt der Betriebsinhaber/Betriebsleiter sorgt. Gewinn und Kapital der Stiftung sind ausschliesslich dem vorstehend genannten Zweck gewidmet. Erwerbszwecke sind ausgeschlossen.