détention, ainsi que la gestion durable, de participations dans des sociétés en Suisse et à l'étranger (cf. statuts pour but complet).