en tant que gestionnaire de fortune au sens de l'art. 17 al. 1 LEFin, offre de tous conseils, assistance, services et prestations, de même que toutes activités dans les domaines de la gestion de fortune et de biens, économiques, financiers et administratifs; toutes opérations commerciales et financières en rapport direct ou indirect avec son but social.