la société a pour but l'exploitation directe et indirecte de restaurants en Suisse et à l'étranger, ainsi que toutes activités en rapport direct (pour but complet cf. statuts).