acquisition, détention, administration et aliénation de participations, ainsi que la création de filiales, dans des sociétés en Suisse et à l'étranger, la société ne pouvant acquérir, détenir et gérer des participations dans des sociétés immobilières ou des biens immobiliers que si ces derniers servent d'établissement stable pour faire le commerce, exploiter une fabrique ou exercer en la forme commerciale quelqu'autre industrie ainsi que pour exercer une activité artisanale ou une profession libérale de la société ou de la filiale; elle peut effectuer toutes opérations commerciales ou financières se rattachant directement ou indirectement à son but; elle peut, en outre, acquérir, détenir, gérer ou vendre des propriétés intellectuelles et des biens immobiliers, à condition que ces biens, s'ils sont situés en Suisse, servent d'établissement stable pour faire le commerce, exploiter une fabrique ou exercer en la forme commerciale quelqu'autre industrie ainsi que pour exercer une activité artisanale ou une profession libérale de la société.