effectuer des prestations juridiques en Suisse ou à l'étranger, en qualité d'avocat inscrit au registre des avocats suisse ou par d'autres mandataires professionnellement qualifiés, ainsi que toutes autres activités en lien avec ce but.