toutes activités liées aux prestations de services et de conseils juridiques à des clients en Suisse et à l'étranger par des avocats inscrits dans un registre des avocats cantonal suisse et par des conseillers qualifiés, ainsi que toute autre activité liée; représentation de clients dans le cadre de procédures devant les tribunaux et autres autorités, ainsi que conseil en matière fiscale; tout type de prestation juridique ne relevant pas spécifiquement de l'activité couverte par la ou les lois liées à l'exercice de la profession d'avocat (cf. statuts pour but complet).