achat, approvisionnement, commerce, marketing, financement, logistique et transformation globale de: pétrole brut, produits pétroliers raffinés, produits pétroliers chimiques, et d'autres produits de base et produits d'énergie; métaux, concentrés, minerais de fer, lingots, y compris des métaux à base ferreux et non-ferreux et des métaux précieux, exception faite des produits finis; produits agricoles et aliments ainsi que fertilisants et pesticides; équipement agricole et industriel, charbon, y compris le charbon à coke et le charbon thermique et la fabrication de matières premières d'acier ainsi que, dans chaque cas, toutes activités en rapport et complémentaires y compris des activités financières; achat et commerce international de médicaments prêts à l'emploi, sans stockage en Suisse, ainsi que toutes activités en rapport et complémentaires y compris des activités financières (cf. statuts pour but complet).