la Société a pour but la fourniture de services juridiques et connexes à des clients en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion de toute activité relevant de la Loi fédérale du 23.06.2000 sur la libre circulation des avocats et des lois cantonales correspondantes