la société a pour but l'achat, la vente, la détention, l'administration et la gestion de participations, directement ou indirectement, dans toute société ou entreprise commerciale, étant précisé que la société ne pourra détenir, en Suisse, que des participations dans des sociétés immobilières à affectation exclusivement commerciale. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social.