la société a pour objet, directement ou indirectement tant en Suisse qu'à l'étranger: le commerce, sous quelque forme que ce soit, l'étude, la mise au point, la fabrication, l'installation, l'entretien et la réparation de tous appareils de chauffage, de refroidissement, de ventilation, de climatisation, ainsi que la commercialisation et la fabrication de tous appareils accessoires annexes, pièces détachées, pouvant se rattacher directement ou indirectement à ce qui précède ou susceptibles de favoriser le développement des affaires sociales (pour but complet cf. statuts).