l'acquisition, la détention, la gestion et l'aliénation de participations dans des sociétés en Suisse et à l'étranger (s'agissant de sociétés détenant des biens immobiliers situés en Suisse, ceux-ci devront avoir une affectation exclusivement commerciale); ainsi que l'exercice, directement ou par le biais de participations dans des sociétés en Suisse et à l'étranger, d'activités commerciales à l'échelle internationale et par des investissements de long terme, consistant en: i) la production, la commercialisation, le négoce, le transport, le stockage et la distribution de matières premières agricoles et énergétiques et de produits financiers; et ii) l'acquisition, le leasing et l'exploitation d'actifs liés à la production, à la transformation, au stockage, à la logistique, au transport et à la distribution de matières premières agricoles et énergétiques, ainsi que la fourniture de services s'y rapportant. La Société peut: créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts, ou toute autre forme de financement à, et donner des sûretés en tout genre, au bénéfice direct ou indirect de ses actionnaires, de sociétés du même groupe ou de tiers, en particulier sous la forme de garanties, de gages ou sûretés sur les actifs de la Société, si cela favorise ses intérêts.