Collaborare con le realtà accademiche svizzere, specie nella Svizzera Italiana (come la Facoltà di Teologia, il Franklin University Switzerland, l'Università della Svizzera italiana) e con le Università afferenti al circuito H2CU, all'ideazione di percorsi di formazione e ricerca in ambito filologico a livello Bachelor e Master, corsi di Dottorato e Post-Dottorato, seminari, workshop, convegni, Summer school; mettere a disposizione dei frequentatori del Centro la ricca biblioteca della Prof. Giulia Lanciani ereditata dalla Fondatrice; favorire altresì un'idonea crescita personale, culturale e comportamentale dei giovani, al fine di stimolare l'attitudine alla riflessione intellettuale, ad una vita ordinata ed armoniosa, volta a rivolgere un impegno costante e sistematico a favore del sapere; potenziare e/o creare strutture in genere volte a consentire attività formative, culturali, ricreative ed artistiche, nonché finanziare progetti, enti, istituzioni e strutture ed iniziative volte alla promozione della Filologia e dei metodi filologici e di ogni forma di cultura e creatività nei giovani, ed alla creazione e promozione di attività nel tempo libero di carattere culturale e ricreativo.