la distribution d'instruments financiers, dont les placements collectifs de capitaux, en Suisse et à partir de la Suisse (cf. statuts pour but complet).