concevoir, développer, fabriquer et commercialiser des produits biomédicaux pour son propre compte ou pour le compte de tiers (cf. statuts pour but complet).