en Suisse et à l'étranger, création, fabrication, développement, importation et exportation, distribution, achat et vente, en particulier à travers des boutiques et points de vente, de marchandises, articles et produits de toute nature, en particulier de haute qualité et d'expérience, et provenant de l'artisanat suisse, ainsi que toutes opérations en rapport avec ce but, y compris la détention et l'exploitation de tous droits de propriétés intellectuelles; toutes opérations immobilières en Suisse et toutes prises de participations dans des sociétés immobilières en Suisse sont exclues, à l'exception des opérations et participations relatives à des immeubles à affectation exclusivement commerciale.