toutes activités d'assistance, d'aide et de reconnaissance pour enfants et adolescent.e.s perturbé.e.s âgé.e.s en principe de douze (12) à vingt (20) ans et faisant montre d'expressions hors normes ou particulièrement pertinentes et talentueuses. Les bénéficiaires de la fondation sont ceux reconnu.e.s comme souffrant de troubles de l'adaptation relevant d'une psychopathologie diagnostiquée par une instance reconnue (selon la définition précise de la nosographie médicale), et domicilié.e.s dans le Grand-Genève, mais scolarisé.e.s dans la République et canton de celui/celles-là. La fondation peut également prendre en compte certains troubles cognitifs, ou autres troubles de l'attention avec ou sans hyperactivité TDAH (trouble déficit d'attention-hyperactivité) et parallèlement en cas de nécessité, l'application de processus d'individuation et/ou d'immaturation affective. L'activité de la fondation doit aider à permettre à des enfants ou adolescent.e.s déjà scolarisé.e.s de se réconcilier avec eux-mêmes, et ainsi pouvoir tolérer la société humaine. A cet effet elle promeut un travail psycho-pédago-thérapeutique sur soi et sur leur(s) problématique(s) dans le but de conscientiser leur propre réalité effective, et de reconnaître leur(s) propre(s) potentialité(s), de même que leurs propres limites. Selon les termes mêmes du testament de Monsieur Patrice LAYAT, la finalité même de PGL EXPLORATOR est la mise à disposition de lieu(x) aménageable(s) ainsi que l'encadrement des bénéficiaires de la fondation, ceci dans le cadre d'une psycho-sociétale spécifique basée sur une maïeutique-heuristique.