la société a pour but: toutes activités de conseils et de recherches de droit comparé sur les lois et règlements relatifs aux produits, y compris les normes et les règlements techniques, aux niveaux national, régional et mondial. Elle peut effectuer toutes opérations en rapport avec cette activité ainsi que toutes opérations de nature à favoriser le but et l'intérêt de la société. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant des buts analogues, fusionner avec de telles entreprises et conclue tous contrats propres à développer ou à atteindre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut accorder ou recevoir des prêts de ou en faveur de ses associés, de même qu'envers toutes sociétés du même groupe.