toutes opérations dans le domaine du trading de produits énergétiques (cf. statuts pour but complet).