Toute opération commerciale en lien avec les combustibles et carburants incluant - mais non limité à - la recherche, le développement, la fabrication, la promotion (publicité, etc.), la commercialisation sous n'importe quelle forme, l'exportation, l'importation, ainsi que la fourniture de tous biens et/ou services y relatifs à des tiers, incluant - mais non limité à - services créatifs, services de gestion de données, services financiers et services de gestion de projets (cf. statuts pour but complet).